O Encenador

A palavra “regisseur” (maestro) ­– director, em russo – aparece pela primeira vez no “Regulamento da Direcção Teatral Imperial”, em 1825, mas somente no sentido administrativo, substituindo o antigo termo de “inspector da companhia”. Eram, geralmente, os actores mais experientes que coordenavam os seus companheiros no espaço cénico e regulavam a interpretação. Mais tarde, as intervenções dos autores multiplicaram-se. Gogol, dramaturgo Russo, foi o primeiro a pronunciar a frase “conjunto do espectáculo”. Passaria então meio século para que as funções do “regisseur” e do “maestro de conjunto” fossem reunidas numa só pessoa, entrando, assim, o teatro numa nova fase de evolução. Outros pensadores/ encenadores como Apia, Craig e Reinhardt são os primeiros que, com talento e paixão iniciam esse processo, seguidos por Stanislaviski.